Prevod od "ti radi" do Italijanski


Kako koristiti "ti radi" u rečenicama:

Ti radi svoj posao, ja æu svoj.
Tu fai il tuo, io faccio il mio.
Šta lepa devojka kao ti radi na ovakvom mestu?
Cosa ci fa una ragazza come te in un posto come questo?
Ti radi tamo, a mi æemo da kopamo tunel ispod banke.
Tu lavori e noi scaviamo il tunnel fino alla banca.
Dušo, idi da pogledaš šta ti radi sestra.
Tesoro, vai a controllare tua sorella.
Ti radi svoje, a ja æu svoje.
Tu fai le tue cose, io le mie.
Reci mi, Jabe, šta drvo kao ti radi na ovakvom mestu?
Allora, dimmi Jabe, cosa fa un albero come te in un posto come questo?
Znaèi, muž ti radi na novom projektu?
Suo marito lavora a un nuovo progetto?
Ti radi posao sestre, a oni ce doktorski.
Tu fai l'infermiere, loro faranno i dottori.
Ja æu se baviti uliènim stvarima, a ti radi svoj laboratorijski posao.
Vedi, io faccio il mio lavoro in giro, tu in laboratorio, va bene?
Ti radi na tome dok se ja vratim u tržni centar sa varvarinom.
Lavoraci pure mentre torno al negozio con testa di patata.
Ne bih da ispadnem preterano radoznala ili slièno, ali šta èovek kao ti radi u ovo doba obeznanjen u kafani?
Non vorrei essere invadente o altro, ma cosa ci fa un uomo come te a quest'ora di passaggio davanti ad una tavola calda?
Izgleda da ti radi iza leða.
A quanto pare non te ne aveva parlato.
Ti radi ono shto ti kazhem, i ja chu se postarati da aparati za odrzhavanje tvoje zhene nastave da rade.
Tu fai quel che ti dico, ed io mi assicuro che le macchine che tengono in vita tua moglie continuino a funzionare.
Šta tako dobra devojka kao ti radi na mestu kao što je državno tužilaštvo, inaèe?
Cosa ci fa una ragazza carina come te in un posto come l'ufficio del Procuratore?
Ženo, ti radi na svojoj strani a ja æu na mojoj!
Signorina... vattene a lavorare al tuo posto, e io me ne staro' al mio!
Šta lepotica kao ti radi ovde sama?
Che ci fa una bella tipa carina come te qui tutta sola?
Mobilni ti radi, šalje sve tvojim prijateljima?
Il tuo cellulare e' acceso? Sta trasmettendo ai tuoi amichetti?
Rekao sam ti, radi se o ovisnosti o cracku.
Te l'ho detto, della dipendenza di crack.
Dozvoli mi da odvedem Terme, a ti radi šta god želiš.
Lasciami portare via Termeh così dopo puoi fare quello che ti pare.
Ti radi sve, a ja neæu raditi ništa.
Facciamo cosi'. Tu fai tutto ed io niente.
Ti radi svoj posao, a ti svoj i nemojte dolaziti ovamo govoriti drugima kako da rade svoj.
Voi fate il vostro lavoro e noi il nostro. E non venire piu' qui a dire alla gente come fare il loro.
Ti radi svoj posao, a ja æu svoj.
Tu fai le tue cose, io faccio le mie.
Ti radi na svoj naèin, ja æu na svoj.
Tu fai a modo tuo, io a modo mio.
Ne sviða mi se to što ti radi.
Non mi piace l'effetto che ti fa.
Vidi, dušo, ja ne mogu da ti kažem kako bi srce trebalo da ti radi.
Tesoro, non posso dirti cosa far provare al tuo cuore.
Koliko još korumpiranih jebaèa kao ti radi na ovoj strani granice?
Quanti altri bastardi corrotti come te lavorano al di qua del confine?
Ti radi ono što trebaš da radiš da je èuvaš na sigurnom, Klaus.
Fai quello che devi fare per tenerla al sicuro, Klaus.
Ti radi svoje na tvoj način, a ja ću svoje.
Tu... puoi fare le cose a modo tuo... e io le faccio a modo mio.
Ti radi šta hoæeš, ali ja idem.
Tu fa ciò che vuoi. Io ci andrò lo stesso.
Erlièe Bakmane, da li ti radi frižider?
Erlich Bachmann... Il tuo frigo funziona?
Ti radi svoj posao, a mi æemo svoj.
Fate il vostro lavoro, noi pensiamo al nostro.
0.49765992164612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?